The elements joined by 和hé (and) are coordinated, that is, they often belong to the same category.
When we talk about topics such as, "Your favorite Chinese food" or "Your hobbies", You may say:
1. 我喜欢吃包子和喜欢吃饺子,和我喜欢吃火锅。
Wǒ xǐhuan chī bāozi hé xǐhuan chī jiǎozi, hé wǒ xǐhuan chī huǒguō.
2. 我喜欢踢足球和我喜欢游泳。
Wǒ xǐhuan tī zúqiú héwǒ xǐhuan yóuyǒng.
3. 医生给(give)我一些药(medicine)和说:“多喝水”。
Yīshēng gěi wǒ yīxiē yào hé shuō: "duō hē shuǐ".
*Note
Generally, 和hé (and) is not used to join independent clauses or sentences.
The way to correct:
√ Make the clauses dependent:
1. 我喜欢吃包子、饺子和火锅。
Wǒ xǐhuan chī bāozi, jiǎozihé huǒguō.
2. 我喜欢踢足球和游泳。
Wǒ xǐhuan tī zúqiú hé yóuyǒng.
"饺子(jiǎo zi)", "包子(bāo zi)" and "火锅(huǒ ɡuō)", have the same Verb "喜欢(xǐ huan) & 吃(chī)", so we can only use the verb once at the beginning. In the second sentence, "踢足球" & "游泳" are no longer complete sentences by themselves.
√ Use the comma to connect the clauses:
3. 医生给我一些药,说:“多喝水”
Yīshēng gěi wǒ yīxiē yào, shuō:"duō hē shuǐ".
In example #3, simply removing 和hé (and) and using a comma is enough to connect the clauses.
√ Try to use the conjunctions to connect the clauses:
1. 我不仅喜欢吃包子,也喜欢吃饺子,还喜欢吃火锅。
Wǒ bùjǐn xǐhuan chī bāozi, yě xǐhuan chī jiǎozi, hái xǐhuan chī huǒguō.
2. 我不仅喜欢踢足球,也喜欢游泳。
Wǒ bùjǐn xǐhuan tī zúqiú, yě xǐhuan yóuyǒng.
In the sentences, we use "不仅(bù jǐn)..., 也(yě)…, 还(hái)..." (not only…, but also…) to connect two or three clauses.
Chinese Surfing is your premier destination for professional Chinese language learning in the vibrant city of Hangzhou, China. As a leading Chinese learning center, we provide top-notch education and immersive experiences that empower our students to excel in Mandarin proficiency and embrace Chinese culture.
Discover our comprehensive array of courses meticulously designed to cater to your Chinese learning needs:
Prepare confidently for the HSK/HSKK exams with our specialized preparation courses, covering:
Whether you're a newcomer to Mandarin or looking to enhance your language skills, Chinese Surfing is here to help you achieve your goals with professionalism, expertise, and dedication. Join us and embark on a rewarding language learning adventure in Hangzhou, China.
Related Chinese Language Learning from Chinese Surfing
Latest Blogs about Chinese Surfing